DE LA VILLE DE PARIS.

483

[i564]

chai de Montmorency vous faire entendre les bonnes nouvelles que nous avons receues de renouvella-tion d'alliance des Suisses, tel et avantageux que c'est chose, après en avoir remcrcyé Dieu, dont nous desirons qu'il soit faicte demonstration d'allégresse et.ayse, comme tres utilleà nostre royaulme, ce que nous vous prions faire de vostre part, et croire ce que sur ce vous dira ou fera entendre de la nostre icelluy nostred, cousin, tout ainsi que vous feriez nous mesmes.

"Donné à Nismes, le xin^m0 jour de Decembre i564.«

Signé : CHARLES.

Et au dessoubz : de L'Aubespine.

A Messieurs ies Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris.-

"Messieurs, j'ay sceu par voz lectres que vous m'avez escriptes, du dernier du passé, la diligence que vous continuez à faire pour advancer le recouvrement des deniers qui doibvent venir de la ville de

Paris, et comme vous avez achevé de fournir ce qui estoit necessaire pour Suysse, dont j'ay esté tres aise, aussi est-il venu tres a propos, et auront esté tres utillement despend uz. Car, comme vous verrez par ce que le Roy mons^r mon filz vous escript, le renouvellement de l'aliance desd. Suisses estre accordé si advantageux, Dieu mercy, que nous avons grandement à les remercier, comme il desire qu'il en soit aussi faict demonstration par delà; priant Dieu Messieurs, vous avoir en sa garde.

"Escript à Nismes, le xiu^e Decembre v° lxini •^J-.u Signé : CATHERINE.

El au dessoubz : de L'Aubespine.

Lesquelles lectres furent baillées par monseigneur le Gouverneur à mons^r le Prevost des Marchans, le vendredy, xxix" Decembre v° Ixiin, et luy fut declairé que demain Messieurs de la Court yroient faire dire la messe à la Saincte-Chapelle''²', ct que de leur paît ilz eussent à en remercier Dieu et faire quelque demonstration de joye.

DCXC. —Messe solempnelle dicte à S^t Jeiian-en-Greve

pour rendre graces à dleu de l'accord faict avec les suisses.

Feu de joïe devant l'Hostel de la Ville.

3o décembre 1564. (II 1784, fol. 282 r°.)

Et le samedy, xxx" jour dud. mois, Mess" les Prevost des Marchans et Eschevins, Greffier, Procureur et Receveur de lad. Ville, vestuz de leurs habitz ordinaires, allerent en l'eglise mons^r S¹ Jehan-en-Greve, parroisse de lad. Ville, à l'heure de neuf

heures du matin, sans autre compagnée, où ilz feirent celebrer une grand messe solempnelle par le curé de lad. eglise et ses gens d'église, richement vestuz de chappes de drap d'or et autres beaux ornemens, comme, le jour de Noel dernier, envoyèrent

mandait à M. de Saint-Sulpice : "Nous avons certaine nouvelle par le maréchal de Vieilleville et l'evosque de Limoges que l'aliance a esté renouvollée avec les Suisses encore plus avantaigeuse que ne l'avoit le feu Roy mon seigneur, car de treize canions j'espere qu'il n'en y aura guiere qui ne soit à nous..., quelques traverses et briegues dont l'on ayt usé pour l'empescher.i) Catherine de Médicis se plaignait, le 6 mars suivant, "de l'insolence des gens du Roy catholicque, son beau filz-, et le priait do faire en sorte que "leurs folles entreprises soient aussy Vaynes que avoyent esté leurs menées et praticques». Le traité d'alliance fut passé à Fribourg, le 9 décembre 1564, en dépit de ces menées des ambassadeurs du Roi d'Espagne, grâce à l'intervention de Coligny et d'Andelot qui adressèrent, le 31 octobre et le 5 novembre 1564, des lettres à l'avoyer et aux membres du conseil de Berne et de Zurich en faveur de celte alliance. Une copie de ce traité existe dans le fonds Fontanieu, n° 3oo; il est imprimé dans Dumont, Corps diplomatique, t. V, part. I, p. 1 29. (Cf. Jules Delaborde, Gaspard do Coligny, t. 11, p. 333, et H. de la Ferrière, -Lettres de Catherine de Médicis, I. II, p. 238, 243, a46, note, 274.)

O Cette missive de la Reine Mère est reproduite, d'après noire Registre, dans le recueil des Lettres de Catherine de Médicis, t. II, p. 243. Le Parlement reçut, le mème jour, uno lettre de Catherine de Médicis, écrite à la mème dale.

(2) Voici en quels termes le Parlement de Paris informait le Roi de la célébration prochaine d'une messe solennelle à la Sainte-

Cliapelle : cr Par la lettre qu'il a pleu à Vostre Majesté nous escripre.....avons entendu le renouvellement avanlageulx de vostre

allience aux Suisses et ne vous pouvons assez très humblement mercyer ot nostre souverain Seigneur de l'honneur qu'il vous plaist nous (aire, nous rendans participans ides prosperitez que le Createur par sa bonté nous continue et à vostre royaume,- et pour luy en rendre graces et requerir qu'il luy plaise par union fortiffier lo dedans, comme il faict par bons traictez au dehors, demain nous irons à vostre Saincte-Chappelle faire cellebrer et assister à une messe solennelle.» (Archives nationales, Parlement de Paris, I" 1611, fol. 179 v°.)

61 .



	DE LA VILLE DE PARIS.		483
[i564] chai de Montmorency vous faire entendre les bonnes nouvelles que nous avons receues de renouvella-tion d'alliance des Suisses, tel et avantageux que c'est chose, après en avoir remcrcyé Dieu, dont nous desirons qu'il soit faicte demonstration d'allégresse et.ayse, comme tres utilleà nostre royaulme, ce que nous vous prions faire de vostre part, et croire ce que sur ce vous dira ou fera entendre de la nostre icelluy nostred, cousin, tout ainsi que vous feriez nous mesmes. "Donné à Nismes, le xin^m0 jour de Decembre i564.« Signé : CHARLES. Et au dessoubz : de L'Aubespine. A Messieurs ies Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris.- "Messieurs, j'ay sceu par voz lectres que vous m'avez escriptes, du dernier du passé, la diligence que vous continuez à faire pour advancer le recouvrement des deniers qui doibvent venir de la ville de			483
		Paris, et comme vous avez achevé de fournir ce qui estoit necessaire pour Suysse, dont j'ay esté tres aise, aussi est-il venu tres a propos, et auront esté tres utillement despend uz. Car, comme vous verrez par ce que le Roy mons^r mon filz vous escript, le renouvellement de l'aliance desd. Suisses estre accordé si advantageux, Dieu mercy, que nous avons grandement à les remercier, comme il desire qu'il en soit aussi faict demonstration par delà; priant Dieu Messieurs, vous avoir en sa garde. "Escript à Nismes, le xiu^e Decembre v° lxini •^J-.u Signé : CATHERINE. El au dessoubz : de L'Aubespine. Lesquelles lectres furent baillées par monseigneur le Gouverneur à mons^r le Prevost des Marchans, le vendredy, xxix" Decembre v° Ixiin, et luy fut declairé que demain Messieurs de la Court yroient faire dire la messe à la Saincte-Chapelle''²', ct que de leur paît ilz eussent à en remercier Dieu et faire quelque demonstration de joye.

DCXC. —Messe solempnelle dicte à S^t Jeiian-en-Greve pour rendre graces à dleu de l'accord faict avec les suisses. Feu de joïe devant l'Hostel de la Ville. 3o décembre 1564. (II 1784, fol. 282 r°.)

Et le samedy, xxx" jour dud. mois, Mess" les Prevost des Marchans et Eschevins, Greffier, Procureur et Receveur de lad. Ville, vestuz de leurs habitz ordinaires, allerent en l'eglise mons^r S¹ Jehan-en-Greve, parroisse de lad. Ville, à l'heure de neuf		heures du matin, sans autre compagnée, où ilz feirent celebrer une grand messe solempnelle par le curé de lad. eglise et ses gens d'église, richement vestuz de chappes de drap d'or et autres beaux ornemens, comme, le jour de Noel dernier, envoyèrent

mandait à M. de Saint-Sulpice : "Nous avons certaine nouvelle par le maréchal de Vieilleville et l'evosque de Limoges que l'aliance a esté renouvollée avec les Suisses encore plus avantaigeuse que ne l'avoit le feu Roy mon seigneur, car de treize canions j'espere qu'il n'en y aura guiere qui ne soit à nous..., quelques traverses et briegues dont l'on ayt usé pour l'empescher.i) Catherine de Médicis se plaignait, le 6 mars suivant, "de l'insolence des gens du Roy catholicque, son beau filz-, et le priait do faire en sorte que "leurs folles entreprises soient aussy Vaynes que avoyent esté leurs menées et praticques». Le traité d'alliance fut passé à Fribourg, le 9 décembre 1564, en dépit de ces menées des ambassadeurs du Roi d'Espagne, grâce à l'intervention de Coligny et d'Andelot qui adressèrent, le 31 octobre et le 5 novembre 1564, des lettres à l'avoyer et aux membres du conseil de Berne et de Zurich en faveur de celte alliance. Une copie de ce traité existe dans le fonds Fontanieu, n° 3oo; il est imprimé dans Dumont, Corps diplomatique, t. V, part. I, p. 1 29. (Cf. Jules Delaborde, Gaspard do Coligny, t. 11, p. 333, et H. de la Ferrière, -Lettres de Catherine de Médicis, I. II, p. 238, 243, a46, note, 274.) O Cette missive de la Reine Mère est reproduite, d'après noire Registre, dans le recueil des Lettres de Catherine de Médicis, t. II, p. 243. Le Parlement reçut, le mème jour, uno lettre de Catherine de Médicis, écrite à la mème dale. (2) Voici en quels termes le Parlement de Paris informait le Roi de la célébration prochaine d'une messe solennelle à la Sainte- Cliapelle : cr Par la lettre qu'il a pleu à Vostre Majesté nous escripre.....avons entendu le renouvellement avanlageulx de vostre allience aux Suisses et ne vous pouvons assez très humblement mercyer ot nostre souverain Seigneur de l'honneur qu'il vous plaist nous (aire, nous rendans participans ides prosperitez que le Createur par sa bonté nous continue et à vostre royaume,- et pour luy en rendre graces et requerir qu'il luy plaise par union fortiffier lo dedans, comme il faict par bons traictez au dehors, demain nous irons à vostre Saincte-Chappelle faire cellebrer et assister à une messe solennelle.» (Archives nationales, Parlement de Paris, I" 1611, fol. 179 v°.) 61 .